Emptying device for a roller cooling bed.

摘要

Die Erfindung betrifft eine Entleervorrichtung für ein Rollenkühlbett zum Abkühlen und Richten von rollfähigem Walzgut, insbesondere Rohren in zwischen den kämmenden Rollenmänteln einer Vielzahl von parallelen nebeneinander angeordneten angetriebenen Rollen gebildeten,etwa keilförmigen Taschen, aus denen das Walzgut in benachbarte Taschen überführbar ist. Um mit geringem konstruktiven Aufwand funktionssicher ein Leerräumen des Rollenkühlbettes ebenso zu gestatten wie das Bilden von Abständen zwischen auf dem Kühlbett transportierten Walzgutchargen,wird vorgeschlagen, daß zum Leerräumen der Taschen (5) deren Aufnahmevolumen durch mindestens zwei über die Kühlbettbreite verteilte, in die Taschen einfahrbare Schieber (9), die quer zu dem Walzgut (6) über die Kühlbettlänge verfahrbar sind, verkleinerbar ist. <IMAGE>