MOTORIZED MAMMOGRAPHIC BIOPSY APPARATUS.

摘要

Un dispositif motorisé (10) de positionnement d'aiguille à biopsie employé dans un système de biopsie mammographique à aiguille reçoit des informations relatives aux coordonnées d'un point identifié présentant un intérêt sur le sein immobilisé d'une patiente subissant l'examen, et positionne automatiquement une aiguille à biopsie en fonction de ces informations relatives aux coordonnées, afin de permettre l'introduction de l'aiguille à biopsie au point identifié présentant un intérêt. Un mode de fonctionnement à décalage du dispositif motorisé (10) de positionnement d'aiguille à biopsie positionne automatiquement l'aiguille à biopsie en fonction d'informations relatives aux coordonnées d'un point décalé sur le sein d'une patiente, ce point étant décalé par rapport au point présentant un intérêt identifié auparavant. Un mode manuel de commande du dispositif motorisé (10) de positionnement d'aiguille à biopsie permet à l'opérateur d'utiliser les touches de direction d'une unité de commande pour déplacer l'aiguille à biopsie dans une ou plusieurs directions, en fonction des touches actionnées.