Two carriages (3, 12) are arranged side by side in a horizontally traversable manner on a horizontal guideway (2) of a lathe. The first carriage (3) carries a headstock (4) to which a fixed tool holder (8) is allocated. The second carriage (12) carries a fixed headstock (10) opposite a tool carrier (10). In one end position, the headstock (4) can receive a workpiece (6a) from a work-transfer device (9). Correspondingly, a gripper hand (14) in the tool carrier (11) can deposit a workpiece (6c) on a work-transfer device (13) at the other side of the lathe. <IMAGE>
申请公布号
DE4316166(A1)
申请公布日期
1994.11.17
申请号
DE19934316166
申请日期
1993.05.14
申请人
HESSAPP HESSISCHE APPARATEBAU GMBH, 65232 TAUNUSSTEIN, DE
发明人
KELLERT, HANS-DIETER, ING.(GRAD.), 6204 TAUNUSSTEIN, DE