| 摘要 |
<p>Pressengetriebenes Werkzeugmodul, insbesondere pressengetriebene Querstanz- oder Biegeeinheit, bei der ein an einem Stößel (9) anbringbares Werkzeug (18) in beliebiger Richtung gegen die Wirkung einer rückstellenden, integrierten Gasfeder verschiebbar gelagert ist und der das Werkzeug (18) tragende Stößel (9) von einem vertikal verfahrbaren Pressenstößel (17) betätigbar ist. Hierzu ist ein in einem Kraftzylinder (k) angeordneter, vertikal geführter Tauchkolben (23) vorgesehen, der über eine Kolbenstange (3) von dem Pressenstößel (17) betätigbar ist und auf ein Hydraulikmedium (M) in einem unterhalb befindlichen Verdrängerraum (24) einwirkt. Der Verdrängerraum (24) ist über eine Hochdruckleitung (25) mit dem Arbeitsraum (22) eines Arbeitszylinders (A) verbunden, dessen Kolbenstange (9) das Werkzeug trägt. In einer bevorzugten Ausführungsform sind der Kraftzylinder (K) und der Arbeitszylinder (A) örtlich getrennt anbringbar und über eine flexible Hochdruckleitung miteinander verbindbar.</p> |
