Filling, fluid-transport and pumping device

摘要

In a bearing and sealing housing (21), the pump has an inlet space (28) and a drive shaft (23) which drives the rotor (55) and the two eccentric guide discs (40.2) connected to it. Plunger rings (45.1, 45.2) are mounted in the eccentric guide discs (40.2) in annular grooves. The plunger rings (45.1, 45.2) carry the rotary plungers (46.1, 46.2) which plunge via bearing sealing surfaces into plunger receiving spaces or are pulled out of the latter. The pump is suitable for exacting hygienic requirements, such as in the case of foodstuffs, medicines and cosmetics and can also carefully deliver sensitive ingredients such as fruit or other foodstuff ingredients. <IMAGE>