| 摘要 |
Une première section (1) d'un bras télescopique (11) porte une unité hydraulique (19) servant à manoeuvrer un dispositif destiné à recevoir une charge. Une seconde section (2) est déplacée par rapport à une troisième section (3) par un premier piston hydraulique (29); un dispositif de synchronisation déplace la première section (1) en même temps. Un second piston hydraulique déplace la troisième section (3) par rapport à une quatrième section (4). Une première conduite souple (51) assure la communication entre l'unité hydraulique (19) et un premier connecteur (52) monté sur la troisième section (3). Une seconde conduite flexible (53) met en communication le premier raccord (52) et un second raccord (54) monté sur la quatrième section (4). Une troisième conduite souple (57) met en communication le premier piston hydraulique (29) et un troisième raccord (58) monté sur la quatrième section (4). |
