| 摘要 |
The invention relates to a hot drinks machine, especially a coffee percolator, with a filter holder (4) provided with at least one liquid outlet (11), an antidrip means (12) having a return means (16) and a closure valve (15) for closing, in the return position, said liquid outlet (11), said antidrip means (12) comprising a first means (20) for controlling the position of the antidrip means that can be operated automatically by the pourer when the pourer is positioned on the percolator in order to open said outlet (11). The antidrip means has a movable plate (14) and has a second means (20a) for controlling the position of the antidrip means that can be operated, preferably by hand, in order to bring said antidrip means into a stable position away from said liquid outlets (11) and keep it away. <IMAGE>
|
