Closure device

摘要

A container closure (20) for free-flowing product, having a closure bottom part (24) and a closure top part (26). The closure bottom part (24) has a covering plate (28) with an outlet nozzle (30). The covering plate (28) forms the bottom of a recess (32) which is open at the top and is surrounded by a peripheral wall (34) of the closure bottom part (24), and in which a closure top plate (40) is pivotably mounted. The closure top plate (40) has, on the underside (42), an outlet opening (50) which is sealed in the closed position of the closure top plate (40). A closure part (54) is arranged on the underside (42) of the closure top plate (40) and serves for closing an opening (56) in the outlet nozzle (30). An outlet channel (58) between the closure part (54) and the outlet opening (50) is sealed in the closed position of the closure top plate (40) by an upper end (62) of the outlet nozzle (30). A closure securing lid (64) is pivotably connected to the closure top plate (40) on its operating side (48) opposite the outlet opening (50) by means of a film hinge (66) and is provided at one end with a part (68) of a securing device (69), which part is releasably locked, in a securing position of the closure securing lid (64), with another part (70) of the securing device (69) on the closure bottom part (24). The closure device is secure during transportation and enables unauthorised use to be detected (Figure 1). <IMAGE>