| 摘要 |
Un système d'enclos transportable destiné aux animaux (10) comprend des parois latérales, longitudinales et opposées, ayant chacune une partie respective supérieure prévue pour empêcher un déplacement latéral de la partie supérieure de l'animal transporté et un plancher disposé entre lesdites parties supérieures et s'étendant latéralement au-delà de celles-ci, pour recevoir l'animal à transporter. De préférence, une ou les deux parois latérales comprennent une partie inférieure (20) disposée à l'extérieur par rapport à la partie ou aux parties supérieures respectives et, de préférence, la partie inférieure (20) est inclinée vers l'intérieur depuis le plancher en direction de la partie supérieure. L'enclos transportable pour animaux (10) comprend, de préférence, un moyen de support réglable arrière, (22) pour soutenir le train arrière de l'animal et un moyen de retenue du poitrail réglable pour immobiliser l'animal contre le moyen de support arrière (22). |
