A VENT DEVICE FOR A FUEL SUPPLY PIPE.

摘要

Dispositif de mise à l'air libre de conduit de remplissage de carburant (11) de véhicules à moteur. Le dispositif se compose d'un évent (12) situé entre la partie supérieure du réservoir de carburant (10) et la partie supérieure du conduit de remplissage en carburant (11). Cet évent se compose d'une chambre (16) dont le volume est supérieur au volume de carburant pouvant être refoulé vers le haut du conduit au cours du remplissage. La chambre (16) est formée par un élargissement du conduit (12) lequel, en aval de la chambre, se prolonge sous forme de colonne montante pour former un ensemble combiné colonne montante-tube de mise à l'air libre (12a) par rapport au réservoir de carburant (10). Le conduit en amont de la chambre forme un tube de mise à l'air libre (12b). L'ensemble combiné colonne montante-tube de mise à l'air libre (12a) débouche dans la chambre (16) à l'intérieur de laquelle il fait légèrement saillie. Il comporte un orifice de drainage (18) à proximité de la paroi de la chambre.