| 摘要 |
Bei einer Festlegevorrichtung zur horizontalen Festlegung von Wechselaufbauten und/oder Containern an einem Eisenbahnwagen, z. B. einem Taschenwagen, der auf beiden Außenlängsseiten durchgehende Langträger (1) mit einem Obergurt (2) aufweist, wobei in Lagerstellen klappbare, mit Riegelzapfen versehene Tragplatten (3) zum Auflegen der Wechselaufbauten und/oder Container vorgesehen sind, hat der Obergurt erfindungsgemäß im Bereich jeder Tragplatten-Lagerstelle (3) eine Ausnehmung, in welche eine mechanische Tragstruktur (6,9) der Lagerstelle fest eingesetzt ist, wobei eine Achse (7) der Lagerstelle innerhalb der Tragstruktur (6,9) entlang der Oberkante des Obergurts (2) angeordnet ist und die Unterseite der auf der Achse (7) schwenkbar gelagerten Tragplatte (3) sich in einer Gebrauchsstellung durch die Ausnehmung unterhalb der Oberkante des Obergurts (2) nach innen erstreckt. <IMAGE>
|
