| 摘要 |
<P>L'invention concerne plus spécialement un système de tuyauterie combiné à un dispositif d'aspiration pour un réservoir de carburant liquide en plusieurs parties. <BR/> L'orifice ou la conduite de remplissage (2) débouche seulement dans une partie de réservoir (1') et la conduite de retour (4), venant du moteur thermique, possède une sortie (5) débouchant dans l'autre partie de réservoir (1"), ou des sorties débouchant dans les autres parties de réservoir. Ainsi, après vidage complet du système de réservoir, on peut également obtenir l'égalisation des niveaux de carburant (9) dans les parties (1', 1") du réservoir au cas où le carburant réapprovisionné est dirigé seulement vers une partie (1') du réservoir. <BR/> Applicable aux véhicules automobiles équipés d'un réservoir de carburant à plusieurs compartiments.</P>
|
