| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Tauch- und Saugformvorrichtung für die Herstellung von aus Zellstoff und/oder Altpapier- und/oder Kartonagenabfällen auszuformenden Verpackungsformstücken, bestehend aus einem Tauchbecken (1) mit in das Tauchbecken mittels einer Fördermechanik (2) eintauchbaren und über ein in einen Trockner (3) einlaufendes Endlosförderband (4) verstellbaren Saugform (5). Nach der Erfindung ist eine derartige Tauch- und Saugformvorrichtung derart ausgebildet, daß dem Endlosförderband (4) an mindestens einer seiner freien Seiten (6) ein weiteres Tauchbecken (1') mit Saugform (5) zugeordnet und diese zwischen dem seitlich angeordneten Tauchbecken (1') und dem Endlosförderband (4) hin und her verschieblich angeordnet ist. Dadurch kann die Durchsatzleistung einer solchen Vorrichtung auf einfache Weise mindestens um das Doppelte gesteigert werden. <IMAGE></p> |
