| 摘要 |
Système de surveillance, tel qu'un procédé de surveillance de l'heure à laquelle une personne est passée et/ou du passage de cette personne, et selon lequel des individus, ou des personnes physiques, entrent en contact avec un dispositif de poinçonnage (2) afin de fournir des données à ce dispositif, ces données étant de préférence compilées dans le dispositif. Le procédé se caractérise principalement en ce que des dispositifs existants (2, 3) sont installés selon un système décentralisé où chaque dispositif (2, 3) est physiquement séparé des dispositifs restants; le procédé se caractérise en outre par le fait que chaque individu porte lui-même un élément de support de données pouvant être remis à jour (4), et qui comprend des données uniques et personnelles à propos de l'individu concerné, de sorte que la remise à jour du support de données peut être effectuée lorsque celui-ci entre en contact avec un dispositif de poinçonnage. L'invention se rapporte également à un système permettant de mettre en application ce procédé. |
