| 摘要 |
Die Schaltvorrichtung für ein Handschaltgetriebe weist für den Wählhebel (2) des Getriebes eine einzige Schaltgasse (5) auf, in der durch manuelles Vor- oder Zurückschwenken des Wählhebels (2) aus einer Mittelstellung heraus Vorwärtsgänge des Getriebes schrittweise schaltbar sind. Hierfür wird die Schwenkbewegung des Wählhebels (2) in eine translatorische Bewegung eines Zwischengliedes (23,24) übersetzt, welches Schaltkulissen (25,26,27) aufweisende Schaltplatten (28,29,30) eines Kulissenwerkes relativ zueinander verschiebt. Diese Schaltkulissen (25,26,27) sind von einem durch sie zwangsgeführten Gleitstein (33) durchsetzt, welcher bei jeder Schwenkbewegung des Wählhebels (2) in der Schaltgasse (5) aus einer ersten (E1) in eine zweite (E2) Endlage verschoben wird. Der Gleitstein (33) ist über einen Seilzug (3) mit dem Getriebe verbunden, in welchem in Abhängigkeit der Endlage einzelne Vorwärtsgänge geschaltet werden. <IMAGE> |
