| 摘要 |
Instrument de pénétration (30) rétractable de sécurité permettant d'introduire dans une cavité corporelle un manchon protecteur (34). Ledit instrument (30) comprend un manchon protecteur (34) et un élément perçant (32) prévu à l'intérieur dudit manchon protecteur (34) qui est supporté de manière à se déplacer automatiquement en amont depuis une position étirée dans laquelle une extrémité distale (42) pointue de l'élément perçant (32) sort du manchon protecteur (34), à une position rétractée dans laquelle ladite extrémité distale (42) pointue de l'élément perçant (32) est protégée en réaction au déplacement distal de l'instrument de pénétration (30) rétractable de sécurité lorsqu'il pénètre dans une cavité corporelle. Un mécanisme de rappel déplace l'élément perçant (32) de manière proximale et se verrouille normalement dans une position qui empêche le déplacement proximal de l'élément perçant (32), et se libère par le déplacement distal d'un élément de commande qui déclenche la rétraction de l'élément perçant (32). |
