发明名称 Cleaning device.
摘要 <p>Die Erfindung betrifft eine Waschvorrichtung für eine Druckmaschine zum Reinigen der Oberfläche zylindrischer Körper. Die Erfindung soll mit wenig Bauteilen den Waschtuchtransport und die erforderliche Zugspannung in einer Waschvorrichtung steuern. Gelöst wird das dadurch, daß in einer Waschvorrichtung eine Frischtuchwalze 2, eine Waschwalze 5 und eine Schmutztuchwalze 6 angeordnet sind. Von der Frischtuchwalze 2 wird über die Waschwalze 5 zur Schmutztuchwalze 6 ein Waschtuch 4 transportiert. Auf der Welle 1 der Frischtuchwalze 2 ist kraftschlüssig ein Federbandfreilauf 3 angeordnet. Beim Drehen der Welle 1 in Zugrichtung Z des Waschtuches 4 läuft der Federbandfreilauf 3 frei und in Gegenrichtung sperrt er. Durch die rückfedernde Wirkung des Federbandfreilaufes wird gleichzeitig die erforderliche Tuchspannung gewährleistet. &lt;IMAGE&gt;</p>
申请公布号 EP0611652(A1) 申请公布日期 1994.08.24
申请号 EP19940102034 申请日期 1994.02.10
申请人 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG 发明人 LIPPOLD, ANDREAS;BERGMANN, MARCO
分类号 B41F35/00;B41F35/06;(IPC1-7):B41F35/00 主分类号 B41F35/00
代理机构 代理人
主权项
地址