| 摘要 |
La surveillance physiologique d'un bébé s'effectue à l'aide d'une pièce en tissu (2) fixée, grâce à une fermeture à agrafes et oeillets à base de fibres au tricot de corps extensible classique (1) du bébé. La pièce stratifiée (2), qui sert à relier les zones du thorax et de l'abdomen, comprend un substrat dissimulé (4) portant des bandes de film piézo-électrique (10, 11) qui détectent, dans ledites zones respectives, les déviations élastiques du tricot (1) provoquées par les fonctions respiratoires et cardiaques. Les signaux envoyés par les bandes (10, 11), ainsi qu'un signal de température du corps produit par une thermistance (17, Figure 4), sont traités et transmis par l'intermédiaire d'une antenne à boucle inductive (19) de la pièce (2A), vers une unité à distance (21, Figure 5) en vue d'un traitement supplémentaire et plus détaillé de façon à dériver une représentation, entre autres, de la synchronie/asynchronie thoracique-abdominale. Le résultat est stocké et comparé à des données cliniques stockées afin d'être affiché sur écran et de déclencher une alarme éventuelle; on accède aux données stockées au moyen d'un enregistreur chronologique de données (31, Figure 5) pour une analyse détaillée. La pièce peut être située sous un volet (43, Figure 6) couvrant une ouverture (44) pratiquée dans la veste (41), ou à l'intérieur, plutôt qu'à l'extérieur, de la veste. |
