Fully enclosed electrical engine with at least one internal fan.

摘要

The invention relates to a totally enclosed electrical machine with at least one internal fan, which both in the stator (4) and in the rotor (2) is respectively provided [lacuna] baffle plate (10) directing flow openings (6) of the stator (4) which extend continuously from one to the other end of the machine. The effect of the baffle plate is to achieve a directed guidance of the cooling air, and thus an improvement in the cooling of the machine.