| 摘要 |
<p>Ein Heizkörperventil (1) hat einen an einem Anschlußstutzen (6) befestigbaren Einsatzkörper (8), der innen einen Ventilsitz (15) aufweist, mit welchem ein thermostatisch betätigter Verschlußkörper (14) zusammenwirkt. Dem Ventilsitz (15) wird das Heizmedium über einen zur Achse des Einsatzkörpers (8) koaxialen hohlen Fortsatz (18) des Einsatzkörpers (8) oder der Anschlußarmatur (2) zugeleitet. Das Heizmedium strömt nach Durchströmen des Ventilsitzes (15) in eine Kammer (23) und von dort durch eine von axialen Kanälen (22) im Material des Einsatzkörpers (8) gebildete Rückleitung (21) in axialer Richtung des Einsatzkörpers (8) in einen Ringraum (25) zwischen Anschlußstutzen (6) und Fortsatz (18). Der Ventilsitz (15), der Verschlußkörper (14) und die Kammer (23) sind rotationssymmetrisch zur Achse des Einsatzkörpers (8) ausgebildet und begrenzen bei geöffnetem Ventil einen ringförmigen Austrittsspalt für das Heizmedium. Dadurch wird eine universell verwendbare, gegen Verstopfungen unempfindliche und für das Heizmedium strömungstechnisch günstige Konstruktion erzielt.</p> |
