ELIMINADOR DE FLUJO DE ESCORIA Y SEPARACION.

摘要

Un método y aparato para eliminar básicamente el flujo de escoria o sedimento y para separar la fase líquida de una mezcla líquido/gas, desde donde se provee la fase gaseosa. Una tabla de desaceleración contenida dentro de una caja desacelera los sedimentos líquidos y ocasiona que el gas arrastrado se separe. El líquido desacelerado pasa a través de orificios en la tabla o mesa de desaceleración y a continuación se descarga de la caja mientras el gas separado se eleva sobre la mesa de desaceleración y se descarga separadamente de la caja. Las fases líquida y gaseosa pueden recombinarse o separarse permanentemente.