Vehicle cable-operated window regulating device.

摘要

A vehicle window regulating device (1) wherein the window (2) is supported on a slide (4) moved along a guide (3) by a cable drive device (5) featuring a cable (6) connected to the slide (4) and guided, at least partly, by a sheath portion (18) extending between a first (16) and a second (12) fixed point along the path (7) of the cable (6); the drive device (5) also presenting a spring (30) interposed between the sheath portion (18) and the first fixed point (16) for achieving a given contact pressure between the sheath portion (18) and the second fixed point (12); and a continuous one-way lock unit (22)(46) for maintaining a constant contact pressure between the sheath portion (18) and the second fixed point (12). <IMAGE> <IMAGE>