| 摘要 |
Un procédé permet d'exploiter un dispositif de production d'étiquettes à partir d'une bande découpée de matériau. Le dispositif comprend un rouleau (1) de matériau, un système d'avancement (2, 3) de la bande de matériau, une pince de serrage (16) qui reçoit l'extrémité de la bande entraînée par le système d'avancement, une tôle de pliage (23) qui insère la bande entre les mâchoires d'une pince de positionnement (8) qui transmet la bande à un dispositif de traitement, et un dispositif (7) de découpage d'une bande de matériau. Ce dispositif permet de replier et de traiter aisément des bandes ayant des longueurs diverses. La séquence des mouvements des différentes parties du dispositif est réglée de sorte qu'une fois que l'extrémité de la bande a été transmise au dispositif de serrage, le dispositif de pliage s'avance premièrement dans la direction du dispositif de positionnement, puis le dispositif de découpage (7) découpe une bande de matériau en amont du dispositif d'avancement (2, 3), puis le dispositif de positionnement ferme et assujettit la bande repliée, alors que le dispositif de pliage revient à la position initiale, ou le dispositif de pliage, une fois que la bande a été découpée, s'avance jusqu'à ce que la bande se déplie, puis le dispositif de positionnement ferme la bande et le dispositif de pliage revient à la position initiale. |
