| 摘要 |
<P>Le malaxeur à béton selon l'invention est pourvu d'un dispositif de lavage à haute pression pour décoller des restes de béton et de ciment sur les surfaces de la cuve (1) et du rotor (2), au moyen de buses (14) de projection d'eau qui sont portées et alimentées par un bras mobile (11). Le dispositif de lavage est dépourvu de joint tournant, pour pouvoir opérer à des hautes pressions de 100 à 150 bars. <BR/> Le bras mobile (11) se trouve au-dessus du rotor (2), dont il est indépendant. Il effectue un mouvement rotatif sur un angle limité, légèrement supérieur à 180degré . Il reçoit l'eau sous haute pression à travers un tuyau flexible (22) dont la forme est de préférence en spirale. <BR/> L'invention s'applique à des malaxeurs à béton à axe horizontal ou vertical.</P>
|
