| 摘要 |
De acuerdo con lo descrito a continuación, un objeto primario de la presente invención es proveer una nueva caja de voluta que es (a) altamente eficiente y (b) silenciosa. La nueva caja de voluta de la presente invención incluye un cuerpo de la caja compuesto por paredes laterales opuestas espaciadas, y una abertura de admisión de fluido generalmente circular en cada pared lateral teniendo las aberturas de admisión del fluido un eje coincidente y una pared periférica de la voluta colocada entre las paredes laterales. Cada una de las paredes laterales tiene generalmente la dimensión mínima radial localizada en al primera zona (garganta/área de corte) que progresivamente se incrementa hasta una dimensión radial máxima localizada en la segunda zona (garganta de la voluta). La distancia angular entre estas primera y segunda zona es generalmente 360° y hasta este punto la caja de voluta así descrita constituye una caja de voluta normal. Sin embargo, de acuerdo con esta invención cada pared lateral tiene un primer y segundo segmento con un primer segmento de cada pared lateral extendiéndose angularmente desde la primera zona (punto de corte/lengüeta) generalmente 180 grados hasta una zona de transición, y a lo largo de esta extensión angular los primeros segmentos de las paredes laterales son generalmente paralelos entre sí. Las paredes laterales también tienen segundos segmentos de pared lateral que se extienden angularmente desde la zona de transición hasta la garganta de la voluta, de acuerdo con esta invención, los segundos segmentos de pared lateral son divergentes en dirección de la zona de transición a la garganta de la voluta, donde el fluido fluyendo a través del cuerpo de la caja con dirección de la zona de transición hacia la garganta se expande en forma progresiva axialmente hacia afuera al fluir entre y a lo largo de los segundos segmentos de las paredes laterales. Esta construcción incrementa la eficiencia y reduce apreciablemente el sonido/ruido.
|
