| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Hub- und Arretiereinrichtung für das Dach und die obere Ladebühne an gedeckten Doppelstockautotransportgüterwagen, die zur Anpassung an unterschiedliche Fahrzeugumgrenzungen und Transportanforderungen höhenverstellbarem Fahrzeugdach und Ladebühne. Ausgehend von der Aufgabenstellung, einen Dach- und Bühnenantrieb sowie eine Lagerung für gedeckte Doppelstockautotransportgüterwagen zu schaffen, wobei die jeweilige Stellung von Dach und oberer Ladebühne frei wählbar ist, den Aufwand bei der Herstellung und Unterhaltung gering zu halten, die Funktionssicherheit und Leichtgängigkeit zu vergrößern und die Bedienung zu vereinfachen, sind in jeder Tragsäule (3-6) für das Fahrzeugdach (1) kombinierte Dach- und Ladebühnenspindelgetriebe (8) vorhanden, für die ein gemeinsamer oder für ein Tragsäulenpaar (3-6) gemeinsamer umschaltbarer Antrieb vorgesehen ist. Für die vertikale Dach- und Ladebühnenführung zwischen Fahrzeugdach (1) und Tragsäulen (3-6) sowie zwischen oberer Ladebühne (2) und Tragsäulen (3-6) sind Führungselemente (15) seitlich außerhalb der Tragsäulen (3-6) angeordnet, die auf der an einem Fahrzeugende befindlichen Festlagerseite (18) aus das Fahrzeugdach (1) und die obere Ladebühne (2) in Längs- und Querrichtung stabilisierenden Rollenführungen (17) bestehen und auf der Loslagerseite (19) aus das Fahrzeugdach (1) und die obere Ladebühne (2) in Querrichtung stabilisierenden Rollenführungen (17) bestehen. <IMAGE></p> |
