| 摘要 |
Un établi comprend une paire de mâchoires de serrage opposées servant à maintenir une pièce. Les mâchoires sont montées sur des pieds de support qui sont réciproquement reliés de façon pivotante et de sorte que les mâchoires se déplacent automatiquement l'une vers l'autre en une position de serrage sous l'effet d'une force dirigée vers le bas qui peut être produite par le propre poids du dispositif lui-même et/ou par le poids de la pièce, et/ou sous l'effet d'une force dirigée vers le bas, appliquée par l'utilisateur. Un étau comprend une mâchoire mobile montée sur un ensemble coulissant qui peut être rapidement coulisé vers une position de serrage afin d'être bloqué de façon libérable en cette position par un dispositif à roue à rochet. Le réglage du serrage final de la mâchoire mobile est effetué par un mécanisme à vis. L'ensemble coulissant comprend deux glissières à espacement latéral qui font saillie dans le corps fixe de l'étau. L'espace entre les deux glissières n'est pas obstrué afin de permettre à une pièce verticale de passer entre les mâchoires. |
