| 摘要 |
Des instruments arthroscopiques d'ablation pour disques cervicaux comprennent un bouton poussoir (10) destiné à un fil de guidage (12), une paire de tubes dilatateurs (30, 50) montés télescopiques, dont un (30) comprend un orifice d'eau (44) de manière que le tube remplit également la fonction de tube d'irrigation, une lame (60) pour ligaments, un poinçon (80) à aspiration continue, un ostéotome cervical (110), une curette cervicale (120), un extracteur de noyau (130) ainsi qu'un extracteur (140) de noyau à curette. Les tubes dilatateurs (30, 50), la lame (60) pour ligaments ainsi que le poinçon à aspiration continue sont tous alésés centralement afin de recevoir le fil de guidage (12). Tous les instruments ont des proportions arthroscopiques, et chaque instrument, à l'exclusion de son manche, peut être inséré de manière coulissante dans l'alésage du tube dilatateur (30) du plus grand diamètre. Ledit tube dilatateur (30) du plus grand diamètre sert de dilatateur, de tube d'irrigation, et d'enveloppe principale par où l'on introduit les autres outils. |
