PHOTO-ACOUSTIC LEAK DETECTION AND METHOD.

摘要

Appareil et procédé de détection et de localisation rapides de fuites de gaz. On fait passer par balayage (12) un faisceau de lumière (16) collimaté sur le constituant (13) soumis à un essai, lequel a été mis sous pression à l'aide d'un gaz traceur (17) absorbant fortement la lumière. Lorsque le lumière passe à travers le gaz (15) sortant de la source de fuite, l'énergie lumineuse absorbée par le gaz produit une émission acoustique (19) détectée par un microphone (22). Le signal obtenu peut être traité (20) soit sous la forme d'une alarme (21) destinée à avertir l'utilisateur de la présence d'une fuite, soit il peut être traité en coordination avec le mécanisme de balayage du faisceau de lumière afin d'indiquer (26) exactement l'endroit où se trouve la fuite sur le constituant soumis à un contrôle.