| 摘要 |
<p>Personendurchgang eines schienengeleiteten Waggons für den Personenverkehr mit zwei entlang von Führungen (5) von einer Geschlossenstellung in eine Offenstellung und umgekehrt bewegbaren Schiebetüren (1, 2), welche in Geschlossenstellung unmittelbar, z. B. über Dichtungen (44, 45) dieser, aneinander anschließen, wobei am Waggon im Türportal, z. B. in einer Nut (10), zumindest eine über Druckmedien entfaltbare Dichtung (8) vorgesehen ist, welche im entfalteten Zustand die Schiebetüren (1, 2) an ihren Randbereichen zum begangenen Boden, zur Decke und von oben nach unten verlaufende dem Türportal benachbarte Randbereiche beaufschlagt, und diese Randbereiche sowie jene zur Decke Haken aufweisen, welche in Geschlossenstellung mit Aufnehmern des Türportales die Schiebetüren (1, 2) in ihrer Lage quer zur Führung (5) festlegen, wobei die Haken und die Aufnehmer mit den Schiebetüren und dem Türportal im wesentlichen starr verbunden sind, wobei die Haken (13) an den Schiebetüren (1, 2) zumindest an den von oben nach unten verlaufenden Randbereichen und die entsprechenden Aufnehmer (12) im wesentlichen von oben nach unten durchgehend ausgebildet sind. <IMAGE></p> |
