| 摘要 |
<P>L'invention concerne une pompe étanche à piston comprenant, dans la cavité ouverte (1) du corps de pompe (2), un ensemble monobloc (7) circulaire composé d'un piston cylindrique central (6) accouplé, par l'intermédiaire d'une tige (3), à un organe d'entraînement du piston selon un mouvement alternatif suivant son axe longitudinal (9), d'un anneau (4) placé sur le corps de pompe et creusé d'un canal annulaire (10), et d'une partie amincie (5) déformable reliant le piston (6) à l'anneau (4), ledit ensemble monobloc (7) et ledit corps de pompe(2) étant solidaires de façon étanche. De plus, l'ensemble monobloc (7) est réalisé en un matériau synthétique, souple et résistant mécaniquement et chimiquement. <BR/> L'invention s'applique aux imprimantes à jet d'encre.</P>
|
