| 摘要 |
<p>The invention relates to an improved technical unit (block) (1, 1', 1'', 1''') for a swimming pool. This unit has a watertight cavity (13, 13', 13'', 13''') arranged adjacent to the swimming pool and comprising a front-face partition (7) which forms a wall of the swimming pool and on which various inlet/outlet members for treating (filtering, heating, etc.) the water contained in the swimming pool are mounted, and at the rear of which functional elements (valves (43), filter (31), heating resistor (element), pump (33), pump motor) capable of providing the said water treatment functions, are mounted in the cavity. <IMAGE></p> |
