| 摘要 |
Un dispositivo de bloqueo de multiplicador de velocidad se proporciona, para inhibir la selección de ciertas combinaciones de engranajes en una escala tipo de desplazamiento de una transmisión. El dispositivo de bloqueo de multiplicador de velocidad comprende un cilindro de aire montado a al caja de la transmisión. El cilindro de aire incluye una biela selectivamente trasladable entre una posición retraída y una posición extendida. La biela es normalmente empujada a su posición retraída y se extiende a través de una abertura en la caja en su posición extendida para acoplar con una muesca en un carril de desplazamiento seleccionado. El cilindro de aire y la línea del aire de escala elevada están operativamente interconectados, con lo cual un desplazamiento a escala elevada simultáneamente activa el cilindro de aire, extendiéndose la biela dentro del rebajo del carril de desplazamiento para con esto selectivamente limitar la translación axial del carril de desplazamiento. El dispositivo de bloqueo es fácilmente removible. |
