| 摘要 |
<p>Appareil (12) devant être utilisé avec une machine (10), telle qu'une chargeuse sur pneus, une aplanisseuse pour route ou une machine analogue, et qui a pour effet de supprimer l'incidence des irégularités de la surface d'appui. Cet appareil (12) comprend un bâti (14) installé dans le sens de déplacement de la machine (10), et un outil d'aplanissement (16). L'appareil (12) comporte également un chariot (18) monté sur la partie avant du bâti (14) parallèlement à celui-ci. Ce chariot (18) comprend deux roues pivotantes (28) et un dispositif de liaison (22) monté pivotant entre le bâti (14) et un élément intermédiaire (29) relié à l'outil d'aplanissement (16).</p> |
