| 摘要 |
<p>The object of the invention is a colour-marking arrangement in the cutting flange of timber harvester. The arrangement includes a flange (1) with a carrier (6, 7), an adapted pipework (4), a series of channels (12) formed to the carrier (6, 7) and connected to the pipework (4), which ends opposite to the connector connections (11). The pipework (4) is formed from a separate component (4, 9, 10) from the flange (1), and is adapted to be set into the flange (1) in a space (3) reserved for it in the same way as the flange (1) is set into the carrier (6, 7) by means of a longitudinal movement.</p> |
