| 摘要 |
Boîte de vitesses continue (100) adaptée à l'ensemble des applications exigeant une transmission mécanique dans laquelle plusieurs rapports sont nécessaires entre le nombre de tours de l'organe d'entraînement et celui de l'organe entraîné (automobiles, motos, machines industrielles, machines-outils, bicyclettes, etc.). Il s'agit d'une boîte simple et économique à structure résistante. Elle est essentiellement constituée d'un arbre principal (400) à pignon moteur, d'une roue dentée satellite (41) montée oscillante et mobile dans le sens latéral tout en restant engrenée avec le pignon, et d'un arbre secondaire (500) possédant un cône de roues dentées étagées (513-519) pour les divers rapports, et elle est spécialement caractérisée par l'aptitude de la roue dentée satellite (441) à passer en continu sur l'une des autres roues du cône, pour changer de rapport, à la manière d'une boîte continue traditionnelle. Elle n'a pas de limite de puissance transmissible, et présente un rendement élevé dans chaque rapport, quel que soit le régime de rotation; par sa conception, elle est semi-automatique, et peut être automatisée. |
