发明名称 Control panel for an apparatus for treating a living being.
摘要 <p>Die Erfindung betrifft ein Bedienungsteil für ein medizinisches Gerät, insbesondere einen zahnärztlichen Behandlungsplatz, mit auf einer Bedienungsfläche betätigbaren, an ein Steuerteil für das Gerät angeschlossenen Funktions-Schaltgliedern, denen Gerätefunktionen charakterisierende Symbole zugeordnet sind. Um bei kleinstmöglicher Bedienungsfläche ein Größtmaß an Übersichtlichkeit und damit Bedienungssicherheit zu erzielen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Funktions-Schaltglieder Primärfunktions-Schaltglieder (8.2, 8.3) und Sekundärfunktions-Schaltglieder (8.1) umfassen, daß ein Teil der Primärfunktions-Schaltglieder als Auswahl-Schaltglieder (8.3) ausgebildet ist, deren Symbole (9.3) ständig sichtbar sind und denen je eine Gruppe von Sekundärfunktions-Schaltgliedern (8.1) zugeordnet ist, und daß die Symbole (9.1) derjenigen Sekundärfunktions-Schaltglieder (8.1), die jeweils eingeschalteten Auswahl-Schaltgliedern (8.3) zugeordnet sind, zumindest gegenüber den Symbolen der verbleibenden Sekundärfunktions-Schaltglieder optisch hervorgehoben sind. &lt;IMAGE&gt;</p>
申请公布号 EP0597467(A1) 申请公布日期 1994.05.18
申请号 EP19930118234 申请日期 1993.11.10
申请人 KALTENBACH & VOIGT GMBH & CO. 发明人 GMEINDER, HERMANN;BAIER, STEFAN
分类号 A61G15/02;A61C1/00;G05B19/10;(IPC1-7):G05B19/10 主分类号 A61G15/02
代理机构 代理人
主权项
地址