| 摘要 |
Un dispositif pour éliminer des matières solides de liquides en écoulement comporte un transporteur à vis (2, 3, 3a) qui du côté amont tourne librement dans un tube (1) muni d'ouvertures de passage (1a). Ceci permet, pour une disposition horizontale ou légèrement inclinée du dispositif, la libre pénétration d'une charge de salissures (S), son égouttage, sa compression et son entraînement. Dains une variante, une enveloppe tubulaire entoure le tube (1, 1a) de sorte qu'aucune émission provoquée par la charge de salissures (S) ne peut se produire. Un procédé d'exploitation est basé sur le fait que le niveau à l'entrée du tube (1) est surveillé à un maximum (N') et que lorsque celui-ci est atteint les moyens d'entraînement (7, 7a) du transporteur à vis (2, 3, 3a) sont mis en service et qu'après abaissement, c'est-à-dire après élimination des particules de salissures (S, S') les moyens d'entraînement continuent de fonctionner encore pendant une durée de temporisation pour nettoyer le tube (1). Une utilisation préférée de l'objet de l'invention réside dans installation dans le canal d'entrée (11) d'une station d'épuration pour le nettoyage mécanique.....
|
