Verfahren zur Herstellung der Fundamentbalken einer Papiermaschine.

摘要

The invention concerns a method for making the foundation slabs of a paper machine. In the method, for concreting of the base beam (10), reinforcement strands (11) are fitted inside a mould (M). Before filling-concreting of the mould (M), the base slab (14) is installed in connection with the reinforcement strands (11) and preferably on support of said strands. In the method, after the slab (14) has been installed as sufficiently plane (+/- 5 mm) and with its face horizontal, the filling-concreting of the base slab is carried out. Upon drying of the concrete cast, the final tightening of the bolts (13) of the base slab (14) is carried out. The ultimate machining of the base slab is carried out on site in the mill space by passing a machining device (20) on support of guides (21), which have been adjusted to a horizontal level, along the slab (14) faces.