| 摘要 |
La presente invención se refiere a arreglo para mantener ganado para animales relativamente largos y angostos de dimensiones de altura, longitud y anchura predeterminadas, tal como cerdos, en el cual los animales se mantienen individualmente o varios juntos en cajas o corrales para dormir de tal manera que solo pueden estar uno junto al otro y preferiblemente solo en una dirección, bajo ciertas circunstancias también en dirección contraria; se proporcionan unas instalaciones de suministro, circulación y/o retiro de aire por medio de las cuales se acondiciona el aire acorde con las necesidades de los animales; dicho arreglo se caracteriza porque comprende por lo menos un corral para dormir dormitorio para recibir cuando menos a un animal, dicho corral tiene un piso esencialmente no perforado que forma un lecho para recibir al animal o animales en una posición inclinada; dicho piso tiene una longitud entre los extremos opuestos del mismo y una anchura entre los lados opuestos del mismo, uno de los extremos es un extremo frontal en tanto que el otro constituye el extremo posterior y dicha longitud es por lo menos esencialmente igual a la longitud del animal o animales contenidos en dicho corral; un par de paredes laterales separadas verticales a los lados del piso, las cuales están separadas por una distancia esencialmente igual al ancho del animal o animales que se contienen en dicho corral por medio de lo cual cada animal es incitado a asumir una posición en dicho corral, con su longitud extendiéndose en la dirección de la longitud del piso; el corral también tiene una cubierta por encima del piso y que se extiende entre lo s extremos superiores de las paredes laterales distantes del piso, dicha cubierta está separada del piso por una distancia cuando menos esencialmente igual a la altura de los animales que se encuentren en los corrales; el corral tiene una pared frontal en el extremo frontal del piso y una pared posterior en el extremo posterior de dicho piso, las paredes frontal y posterior se extienden entre las paredes laterales y esencialmente por lo menos desde el piso hasta la cubierta para proporcionar un recinto con un espacio interior separado de la atmósfera para flujo de aire y para recibir el animal o animales; cuando menos una de las paredes frontal y posterior tiene, al menos en parte, una cortina flexible que permite al animal o animales entrar o salir del recinto separando la cortina y permitiendo que el animal o animales duermen en el piso del recinto con al menos la porción de la nariz del animal extendiéndose desde el recinto y para inhalar aire del exterior del recinto a una temperatura diferente del espacio interior de dicho recinto sin limitar a los animales con respecto a la salida de dicho recinto; y un medio de suministro de aire para abastecer de aire al interior del recinto.
|
