SWING LOCK MECHANISM FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT WITH ROTATABLE UPPER WORKS.

摘要

L'invention se rapporte à un mécanisme de blocage pivotant destiné à une partie d'un équipement pour la construction et possédant une installation supérieure (12) montée rotative sur une installation inférieure (14), tel qu'une grue (10). La grue comporte également une plaque d'adaptation (30) à laquelle est raccordée de façon libérable l'installation supérieure (12), à l'aide d'articulations à axes (60) par exemple. La plaque d'adaptation (30) et l'installation inférieure (14) peuvent ensuite être maintenues entre elles comme une unité à l'aide d'un palier à bascule (40) même lorsque l'installation supérieure (12) a été retirée pour faciliter le transport de l'équipement. Le mécanisme de blocage pivotant est maintenu en suspension à partir de la plaque d'adaptation (30) et comporte un segment de blocage pivotant (90) pourvu de dents qui s'engrènent avec les dents d'engrenage sur la voie interne. Le mécanisme comprend aussi un piston (95) monté pour être actionné dans un cylindre (94) afin d'engager ou de libérer le segment de blocage pivotant, et une articulation de raccordement (91) qui maintient le segment de blocage pivotant (90) en prise rigide jusqu'à ce qu'elle soit libérée.