| 摘要 |
<p>A door-handle fitting with handle plates (1, 2) and with handles (3, 4), mounted in these, for a lock having two lock followers located at different heights one above the other has a handle spindle (5) connected directly to one handle (3) and a handle spindle (11), displaced in parallel relative to the other handle (4) and to the abovementioned handle spindle (5), for the actuation of the two lock followers offset relative to one another. Provided in the plate (2) of this handle (4) is a kinematic connection, for example in the form of a rack (8, 9) -and-pinion (7, 10) mechanism, which, if appropriate, can be inserted at a later date by means of a carrier plate (14). The handle spindles (5, 11) are rotatably mounted in the handle plate (1, 2) independently of one another at their ends located opposite the respective drive. <IMAGE></p> |
