| 摘要 |
<p>Oberflächenbereiche von Platten aus Glas oder glasähnlichem Material werden durch Teilchenbestrahlen oder Ätzen abgetragen. Die Grösse des abzutragenden Oberflächenbereiches ist dabei wählbar bis hin zum ganzflächigen Abtragen der Oberfläche. Die Flächenselektion wird insbesondere durch Maskierung, bei Teilchenbestrahlung aus einem gummiartigen Material, auf der Oberfläche vorgenommen. Das Verfahren eignet sich insbesondere gut für das Rezyklieren von oberflächendekorierten Platten aus Glas oder glasähnlichem Material. Dabei wird die Platte zuerst nach dem Verfahren (52) behandelt, anschliessend wird die Oberfläche geläppt, poliert oder geschliffen, und danach eine neue Dekoration ebenfalls nach dem Verfahren (50) angebracht.</p> |
