| 摘要 |
<p>Afin de réguler le débit d'une pompe hydraulique (6, 6', 18) actionnée par un moteur électrique et amorcée avec un train variable d'impulsions et de pauses entre les impulsions et qui sert à alimenter en pression auxiliaire un système de freinage avec ABS et BASR, la tension de génératrice (UGén) produite par le moteur de la pompe (7, M) pendant les temps de pause entre les impulsions (Taus) est évaluée en tant que mesure du régime de la pompe. Dans un circuit de réglage, la valeur théorique (Uthéor.) du régime de la pompe est comparée à la valeur réelle (Uréelle) du régime de la pompe et la nouvelle variable est dérivée de la différence.</p> |
