Rotary-linear-unit.

摘要

Es wird eine Dreh-Linear-Einheit (1) vorgeschlagen, an deren Vorderseite (16) der Arbeitsabschnitt (15) eines Abtriebsteils (5) herausragt. Dieses Abtriebsteil (5) steht sowohl mit einem Linearantrieb (2) als auch mit einem Schwenkflügelmotor (3) in Antriebsverbindung. Der Schwenkflügelmotor (3) ist der Rückseite der Dreh-Linear-Einheit (1) zugeordnet, wobei sich der Linearantrieb (2) axial zwischen dem Schwenkflügelmotor (3) und dem Arbeitsabschnitt (15) der Abtriebsstange (6) befindet. Man erhält dadurch ein sowohl in axialer als auch in radialer Richtung äußerst kompaktes Aggregat. <IMAGE>