System for regulating the pressure of transverse suspension between bogie and coach body of railwax vehicles.

摘要

Anordnung zur Regelung des Druckniveaus bei einer Querfederung zwischen Drehgestell und Wagenkasten für Schienenfahrzeuge, bei welchen der Drehgestellrahmen mit dem Wagenkasten über zumindest zwei pneumatische Federelemente, vorzugsweise Luftfederbälge, verbunden ist, die über Regelventile bei Einfedern des zugehörigen Federelementes aus einer sperrenden Grundstellung mit einer Druckluftquelle oder andernfalls mit der Außenluft in Verbindung stehen, wobei die den einander entgegengesetzt wirkenden Federelementen zugehörigen Ventile gegensinnig gekoppelt und die Regelventile mittels zumindest eines Hebels betätigbar sind, wobei die Regelventile (6) in einem engen Bereich zu beiden Seiten um die sperrende Stellung einen relativ geringen Querschnitt freigeben, in einem daran anschließenden weiteren Bereich zu beiden Seiten einen großen Ventilquerschnitt freigeben, und die sperrende Stellung jedes Ventiles (6) bei einer geringen Einfederung des zugehörigen Federelementes (4) erreicht ist. <IMAGE>