| 摘要 |
Procédé d'injection d'un fluide visqueux, tel qu'un thermoplastique, ainsi que d'un fluide non visqueux, tel qu'un gaz, dans la cavité d'un moule et permettant à un élément de soupape (48), montée pour effectuer un déplacement de va-et-vient dans le passage d'écoulement du corps de la buse (28), afin de réguler un écoulement de fluide visqueux à travers l'extrémité d'évacuation du corps de la buse et pénétrant dans la cavité du moule (166). L'élément de soupape comporte un cylindre (50) possédant une première extrémité venant sélectivement en contact avec une partie de l'extrémité d'évacuation du corps de la buse, afin d'empêcher l'écoulement de fluide visqueux à travers ladite extrémité, ainsi qu'une seconde extrémité. Un alésage (64) s'étend longitudinalement dans le cylindre et une broche (80) est placée dans l'alésage du cylindre. La broche possède une première extrémité (82) adjacente à la première extrémité du cylindre. La broche (80) est fixée au cylindre (50), de façon à se déplacer avec le cylindre en même temps que celui-ci effectue un déplacement de va-et-vient. Un passage (86) d'écoulement de fluide non visqueux est défini entre la broche et le cylindre. Le fluide visqueux s'écoule à travers le passage d'écoulement du corps de la buse (28) autour du cylindre et pénètre dans la cavité du moule. Le fluide non visqueux s'écoule à travers le passage (86) d'écoulement de fluide non visqueux défini entre le cylindre et la broche et pénètre dans la cavité du moule (166). |
