Combustion process and furnace for burning waste.

摘要

Es werden ein Verfahren und ein Verbrennungsofen (10) geschaffen, mit deren Hilfe es gelingt, überwiegend organische Abfälle wirkungsvoll und gleichmäßig zu verbrennen. Dabei weist der Verbrennungsofen zwei übereinander angeordnete Engstellen auf, die durch Kipproste (13,14) gebildet werden. Der obere Kipprost dient im wesentlichen dazu, die Feststoffe einer Vorverbrennung, nämlich einer Trocknung, Entgasung und Teilvergasung, zu unterwerfen und dosiert und gleichmäßig dem auf dem unteren Rost befindlichen Glutbett zuzuführen, in welchem dann eine vollständige Vergasung erfolgt. Durch Drehbewegungen der beiden Roste wird ein gleichmäßiger Durchlauf des Materials durch den Schacht ohne die Gefahr eines Randdurchbrands erreicht und damit auch ein sehr gleichmäßiger Verbrennungsprozeß. <IMAGE>