| 摘要 |
Um eine kompakte Abstütz- und Mittenstelleinrichtung (1) für eine Mittelpufferkupplung für spurgeführte Landfahrzeuge zu schaffen, die eine geringe Höhenabmessung aufweist, wird zum elastischen Abstützen und Rückstellen ein Elastomerelement (2) verwendet, welches zwischen zwei Platten (3a, 3b) angeordnet und mit diesen verbunden ist. Das Elastomerelement (2) ist dabei in Richtung der Kuppelachse und in der senkrechten Kuppelebene ausgerichtet bzw. angeordnet, womit die das Elastomerelement (2) an beiden Stirnseiten einfassenden Platten (3a, 3b) vertikal ausgerichtet sind. Die erste Platte (3a) ist drehfest an einem in der vertikalen Schwenkachse für die Kuppelstange (8) angeordneten Bolzen (4) befestigt, welcher seinerseits mittels einer Drehsicherung (5) mit einem fahrzeugfesten Lagerbock (6) verbunden ist. Die zweite Platte (3b) ist mit einer lösbaren Befestigung (7) mit der Kuppelstange (8) verbunden. <IMAGE>
|
