| 摘要 |
<p>Der jalousierbare Rolladen weist wenigstens eine Zugkette, deren Kettenglieder (2) gelenkig miteinander und mit verschwenkbaren, lamellenartigen Jalousierstäben (1) verbunden sind und wenigstens eine Verstellkette, deren Kettenglieder (5) gelenkig miteinander und mit den Jalousierstäben (1) verbunden sind, auf. Die Verstellkettenglieder (5) überlappen die Zugkettenglieder (2) und vorzugsweise überlappen auch die Jalousierstäbe (1) die Zugkettenglieder (2) zumindest teilweise. Dadurch werden durch den Rolladen durchgehende Spalten vermieden, ist der Rolladen sehr kompakt aufgebaut und weisen die Rolladenstäbe einen durchgehend konstanten Querschnitt auf.</p> |
